Avísame si quieres irte a casa

Quizás no tengas que sonreír de forma tan triste,

reír cuando te sientes mal,

prometo que yo no

te perseguiré.

No tienes que bailar de forma tan triste,

no tienes que decir que sí,

cuando cariño, no quieres.

Solo dime

la única cosa que nunca me dijiste,

luego, suéltate de mí,

demonios, simplemente tírame.

Quizás, si quieres irte a casa,

dime si estoy otra vez sola,

devolviendo un corazón prestado (alquilado, en renta)

solo avísame si quieres irte a casa.

Oh quizás, no tienes que matar de forma tan amable,

pretendiendo aliviar mis preocupaciones,

cuando cariño, no lo harás,

oh dulzura, no tienes que ser tan dulce,

sé a quién vas a ir a ver,

no digas que no lo sé.

Así que quizás, no dejaré que tu recuerdo me torture,

caminaré sonámbula con el solitario,

si me llevas a casa,

dime si estoy otra vez sola,

devolviendo un corazón prestado,

solo avísame si quieres irte a casa.

Avísame si quieres irte a casa

-porque yo simplemente no estoy segura-

dime si estoy otra vez sola,

-de cómo volver allí-

devolviendo un corazón prestado,

-y simplemente, no puedo soportarlo-

avísame si quieres irte a casa

-si tú no estás allí-.

Si me llevas a casa,

dime si estoy otra vez sola,

devolviendo un corazón prestado,

solo avísame si quieres irte a casa.

Porque yo simplemente no estoy segura

de cómo volver allí.

Y simplemente no puedo soportarlo,

si tú no estás allí.

Avísame si quieres irte a casa

-porque yo simplemente no estoy segura-

dime si estoy otra vez sola,

-de cómo volver allí-

devolviendo un corazón prestado,

-y simplemente, no puedo soportarlo-.

Simplemente avísame si quieres irte a casa.